bypass

bypass
['baɪpɑːs]
1) Общая лексика: вилять, идти обходным путём, идти обходными путями (для достижения своей цели), не принимать во внимание, обводный канал, обойти, обращаться к вышестоящему начальству (в обход непосредственного), обтекать (опорные пункты противника), обход, обходить, обходная дорога, обходной путь, обходный путь, объезд, окаймить, окаймлять, окружать, окружить, перепуск, пренебрегать, пренебречь, разминовка, хитрить, шунт, избегать, игнорировать
2) Морской термин: обходный канал
3) Медицина: АИК, аппарат искусственного кровообращения, искусственное кровообращение (экстракорпоральное), накладывать обходной анастомоз, обходной анастомоз, шунтирование, шунтировать, экстракорпоральное кровообращение
4) Военный термин: пропускать мимо
5) Техника: байпас, обводная труба, обходная перемычка, обходной канал, объездной путь, объехать, перепускной газоход, перепускной канал, перепускной трубопровод, развязка
6) Сельское хозяйство: водосброс, сбросовый канал
7) Строительство: обводная линия, перепускная линия
8) Математика: минуть
9) Юридический термин: обходить (закон и т. д.), обходить (закон и т.д.)
10) Экономика: идти обходными путями для достижения целей, покупка товара в обход
11) Автомобильный термин: обвод, обходной
12) Гидрография: обводной водовод, обводной канал
13) Горное дело: байпасный газоход, боковой канал, обходная выработка (параллельная), параллельная выработка, ходок, обвод (на трубопроводе)
14) Музыка: обходная цепь
15) Радио: полосовой фильтр
16) Телекоммуникации: пассивное состояние (охраняемой) зоны, шунтирующий
17) Вычислительная техника: блокировать, делать перемычку, обход (в алгоритме или программе), параллельное соединение
18) Социология: объездная дорога
19) Рыбоводство: проток
20) Космонавтика: байпасная линия, двухконтурный, обводная магистраль, обходный, параллельный контур, перепускной
21) Экология: пропуск
22) Энергетика: паропровод, перепускная труба, трубопровод
23) Сварка: канал в резаке, соединяющий трубку подогревающего кислорода с трубкой, идущей от кислородного штуцера
24) Бурение: перепускать, перепускной клапан
25) Нефтегазовая техника байпасс, перепускное устройство
26) Микроэлектроника: образовать перемычку, образовывать перемычку, перемычка
27) Солнечная энергия: запасная ветвь, резервное ответвление
28) Автоматика: обводной
29) Робототехника: ставить перемычку
30) Сахалин А: (elect.) байпас, (elect.) обходная перемычка
31) Общая лексика: миновать
32) Авиационная медицина: коллатераль, обходный путь (в системе кровообращения)
33) Макаров: обводить, перетекать, перетекающий поток, соединять перемычкой, коллатераль (в системе кровообращения), шунт (в системе кровообращения), (e. g., steam, air to waste) перепускать (напр. пар, воздух в атмосферу)
34) Безопасность: обойти (зону), обход (напр. механизма безопасности)
35) Золотодобыча: сброс продукта, сброс (продукта)
36) Электротехника: (обходная) перемычка, перемыкать
37) Общая лексика: боковой выход, в обход, отвод, прорыв шейки меандра

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "bypass" в других словарях:

  • Bypass — may refer to:Bypass (slang)(digestive), where gas is expelled through anus during the event of a voluntary fecal restriction, thus the gas bypassed through the fecal matter and released via anus. *Bypass (computing), in computing, circumventing… …   Wikipedia

  • Bypass — Saltar a navegación, búsqueda Baipás –del inglés bypass– se refiere, en general, a una ruta alternativa a otra normal. Particularmente puede referirse a: Bypass, técnica de cirugía vascular que consiste en crear una ruta alternativa para el flujo …   Wikipedia Español

  • Bypass — (ingl.; pronunc. [baipás]; pl. «bypass» o «bypasses», pronunc. [baipás] o [baipáses]) m. Med. Intervención quirúrgica que tiene por objeto restablecer el flujo sanguíneo en una arteria dañada. * * * Del inglés bypass, deviación, variante. En… …   Enciclopedia Universal

  • Bypass — (englisch für „Umgehung“, „Überbrückung“), eingedeutscht Beipass steht für: Bypass (digitale Systeme), Umgehung der Pipeline in einer CPU Bypass (Logistik), die direkte Belieferung des Käufers unter Umgehung des Händlers Bypass (Medizin), das… …   Deutsch Wikipedia

  • bypass — by‧pass [ˈbaɪpɑːs ǁ pæs] verb [transitive] to avoid something such as a law, rule, or system, or to avoid involving someone in a process: • Companies will always try to bypass laws aimed at protecting workers rights. • Customers can buy direct… …   Financial and business terms

  • bypass — [bī′pas΄] n. 1. a way, path, etc. between two points that avoids or is auxiliary to the main way; specif., an alternative highway route, as for skirting an urban area 2. a pipe or channel providing an auxiliary passage for gas or liquid, as that… …   English World dictionary

  • bypass — (del inglés; pronunciamos baipás ) sustantivo masculino 1. Prótesis artificial o biológica que comunica dos puntos de una arteria estropeada: Le han colocado un bypass porque tenía una estrechez en la válvula …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bypass — channel …   Dictionary of ichthyology

  • bypass — index avoidance (evasion), circumvent, detour, eschew, forgo, ignore, omit, pretermit …   Law dictionary

  • bypass — 1848, of certain pipes in a gasworks, from BY (Cf. by) + PASS (Cf. pass). First used 1922 for road for the relief of congestion; figurative sense is from 1928. The heart operation was first so called 1957 …   Etymology dictionary

  • bypass — [v] avoid blink at, burke, circumnavigate, circumvent, depart from, detour, deviate from, finesse, get around, go around, go around the barn*, ignore, let go, neglect, omit, outflank, pass around, sidestep, skirt, take back road*, wink at;… …   New thesaurus


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»